Samtidig ankommer en berømt bugtaler til Kildevæld

Desuden kommer nogen til at ødelægge den ene kano mens de er ude på en øde ø

og der er en hel masse at lære

Applejack og Rarity

som er blevet smidt i en container foran en vanvittig videnskabsmands hus

Hr. Brum på ridetur Jul Samtidig ankommer en berømt bugtalerGrvling har lige lrt at ride og vil gerne vise vennerne hr. Brum, Guld Iver og Pindsvin, hvilken fornjelse det kan vre. Glade og forventningsfulde tager de ud p landet til en grd, hvor man kan leje en pony for en dag. Hr. Brum er imidlertid for stor og for tung til de sm ponyer og m ride p et ustyrligt muldyr, som tnker mere p mad end at blive p stien og flge efter de andre. Pludselig befinder hr. Brum sig som sdvanlig midt i et tumultarisk eventyr.